Łukasza 22:9 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ A oni go zapytali: Gdzie chcesz, abyśmy ją przygotowali?

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁹ Ale oni mu rzekli: Gdzież chcesz, abyśmy go nagotowali?

Słowo Życia

⁹ —Gdzie to mamy zrobić?—zapytali.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ Zapytali Go: Gdzie chcesz, abyśmy ją przygotowali?

Nowa Biblia Gdańska

⁹ Zaś oni mu powiedzieli: Gdzie chcesz abyśmy przygotowali?

Biblia Warszawska 1975

⁹ Oni zaś rzekli do niego: Gdzie chcesz, byśmy ją przygotowali?

Łukasza 22:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ewangelia Marka 12:1

Wtedy zaczął do nich mówić w przypowieściach: Pewien człowiek założył winnicę, ogrodził ją płotem, wykopał prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

Łukasza 22:10

On im odpowiedział: Gdy będziecie wchodzić do miasta, spotka się z wami człowiek niosący dzban wody. Idźcie za nim do domu, do którego wejdzie;

Łukasza 22:8

Wtedy posłał Piotra i Jana, mówiąc: Idźcie i przygotujcie nam Paschę, abyśmy mogli jeść.