Kapłańska 24:12 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA12 I osadzili go pod strażą, żeby im oznajmiono, co PAN rozkaże uczynić. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska12 I podali go do więzienia, ażby im oznajmiono, co z nim rozkaże Pan czynić. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201812 Bluźniercę zatrzymano pod strażą do wyjaśnienia sprawy zgodnie z orzeczeniem PANA. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska12 Więc poddali go pod straż, dopóki im nie oznajmią, stosownie do orzeczenia WIEKUISTEGO. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197512 I osadzili go pod strażą, aż sprawa zostanie rozstrzygnięta przez orzeczenie Pana. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza12 I zatrzymali go pod strażą dla wyjaśnienia sobie [sprawy] według [orzeczenia] ust JHWH. Uka jalj uñjjattʼäta |