Kapłańska 13:44 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA44 To taki człowiek jest trędowaty, jest on nieczysty. I kapłan uzna go za całkowicie nieczystego, bo na jego głowie jest jego trąd. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska44 Takowy człowiek trędowaty jest, nieczysty jest, i osądzi go bezpiecznie kapłan za nieczystego; bo na głowie jego jest trąd jego. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201844 to człowiek ten został dotknięty trądem i jest przez to nieczysty. Kapłan uzna go za nieczystego. Schorzenie dotknęło jego głowy. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska44 To jest to człowiek trędowaty, a na jego głowie jest jego zakażenie; jest nieczystym; kapłan uzna go za nieczystego. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197544 To człowiek ten jest trędowaty. Jest on nieczysty. Kapłan uzna go za nieczystego. Choroba jest na jego głowie. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza44 to człowiek ten jest trędowaty, jest on nieczysty. Kapłan uzna go za nieczystego. Jego plaga jest na jego głowie. Uka jalj uñjjattʼäta |