Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Kapłańska 10:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Mojżesz wezwał Miszaela i Elsafana, synów Uzziela, stryja Aarona, i powiedział do nich: Zbliżcie się i wynieście waszych braci sprzed świątyni poza obóz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

4 Tedy wezwał Mojżesz Misaela i Elisafana, synów Husyjela, stryja Aaronowego, i rzekł do nich: Przystąpcie, a wynieście bracią waszę z świątnicy precz za obóz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Mojżesz zaś przywołał Miszaela i Elsafana, synów Uzziela, stryja Aarona, i powiedział do nich: Podejdźcie tutaj i wynieście waszych braci sprzed miejsca świętego na zewnątrz obozu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

4 A Mojżesz wezwał Miszaela i Elcafana, synów Ezjela, stryja Ahrona oraz do nich powiedział: Podejdźcie i wynieście waszych braci ze Świątyni poza obóz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

4 Mojżesz przywołał Miszaela i Elsafana, synów Uzziela, stryja Aarona, i rzekł do nich: Zbliżcie się i wynieście braci waszych sprzed świątyni poza obóz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 A Mojżesz przywołał Miszaela i Elsafana, synów Uzziela, stryja Aarona, i powiedział do nich: Zbliżcie się i wynieście waszych braci sprzed [miejsca] świętego na zewnątrz obozu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Kapłańska 10:4
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A synowie Kehata: Amram, Ishar, Chebron i Uzziel.


A Mojżesz wziął namiot i rozbił go poza obozem, z dala od obozu, i nazwał go Namiotem Zgromadzenia. Każdy, kto chciał się poradzić PANA, wychodził do Namiotu Zgromadzenia, który był poza obozem.


Synowie Kehata: Amram, Ishar, Chebron i Uzziel. A lat życia Kehata było sto trzydzieści trzy.


Synowie Uzziela: Miszael, Elsafan i Sitri.


A synowie Kehata według swych domów: Amram, Ishar, Chebron i Uzziel.


A wodzem domu ojca rodziny Kehatytów będzie Elisafan, syn Uzziela.


A gdy zbliżył się do bramy miasta, właśnie wynoszono zmarłego, jedynego syna matki, która była wdową. Towarzyszyło jej mnóstwo ludzi z miasta.


Młodsi wstali, owinęli go, wynieśli i pogrzebali.


Szczepana zaś pogrzebali bogobojni ludzie i bardzo go opłakiwali.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka