Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jozuego 21:10 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 I otrzymali je synowie Aarona, z rodzin Kehatytów, spośród synów Lewiego, gdyż dla nich padł pierwszy los.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

10 I dostały się synom Aaronowym z domów Kaatowych z synów Lewiego; bo im padł los pierwszy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Ponieważ pierwszy los padł na potomków Aarona należących w plemieniu Lewiego do rodzin Kehatytów, oni jako pierwsi otrzymali:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Z rodu Kehadydów pomiędzy potomkami Lewiego, potomkowie Ahrona – bowiem na nich pierwszy padł los – otrzymali:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 Otrzymali więc potomkowie Aarona z rodów Kehatytów, z potomków Lewiego — gdyż dla nich padł najpierw los —

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Synowie Aarona z rodzin Kehatytów, z synów Lewiego – bo dla nich padł pierwszy los – otrzymali,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jozuego 21:10
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A to są ich mieszkania według ich wieży w ich obszarze, to jest synów Aarona, według rodu Kehatytów. Był to bowiem ich los.


Synowie Kehata: Amram, Ishar, Chebron i Uzziel. A lat życia Kehata było sto trzydzieści trzy.


A synowie Kehata według swych domów: Amram, Ishar, Chebron i Uzziel.


Od Kehata zaś pochodzą rodziny: Amramitów, Isharytów, Chebronitów i Uzzielitów. To są rodziny Kehatytów.


Policz synów Kehata spośród synów Lewiego według ich rodzin i według domów ich ojców;


I dano im miasto Arba, ojca Anaka, czyli Hebron, w górach Judy i leżące wokół niego pastwiska;


Padł los dla rodzin Kehatytów: synowie kapłana Aarona spośród Lewitów otrzymali losem trzynaście miast od pokolenia Judy, od pokolenia Symeona i od pokolenia Beniamina.


Dali z pokolenia synów Judy i z pokolenia synów Symeona następujące miasta wymienione z nazwy.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka