Jeremiasza 13:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Weź ten pas, który kupiłeś i który jest na twoich biodrach, i wstań, idź nad Eufrat i ukryj go tam w szczelinie skalnej.

Biblia Gdańska

⁴ Weźmij ten pas, któryś kupił, który jest na biodrach twoich, a wstawszy idź do Eufratesa, a skryj go tam w dziurę skalną.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Weź ten pas, który kupiłeś i który nosisz na biodrach, wstań i idź nad Eufrat. Tam ukryj go w jakiejś szczelinie skalnej!

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Weź ten pas, co kupiłeś, który jest na twych biodrach; wstań i idź nad Frat, po czy ukryj go tam w skalnej szczelinie.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Weź ten pas, który kupiłeś, który masz na swoich biodrach, i wstań, idź nad Eufrat i ukryj go tam w szczelinie skalnej!

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Weź ten pas, który kupiłeś, który masz na swoich biodrach, i wstań, idź nad Eufrat i ukryj go tam w szczelinie skalnej!

Jeremiasza 13:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 137:1

Nad rzekami Babilonu, tam siedzieliśmy i płakaliśmy, wspominając Syjon.

Jeremiasza 13:3

Potem ponownie doszło do mnie słowo PANA mówiące:

Micheasza 4:10

Odczuwaj ból i jęcz, córko Syjonu, jak rodząca, bo już wyjdziesz z miasta i zamieszkasz w polu, i pójdziesz aż do Babilonu. Tam będziesz wybawiona, tam cię PAN odkupi z rąk twoich wrogów.

Mateusza 3:4

A ów Jan miał ubranie z sierści wielbłądziej i pas skórzany wokół bioder, a jego pokarmem była szarańcza i miód leśny.