Jakuba 5:1 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA1 A teraz wy, bogacze, płaczcie, zawodząc nad nieszczęściami, które na was przyjdą. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska1 Nuż teraz, bogacze! płaczcie, narzekając nad nędzami waszemi, które przyjdą. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia1 Teraz posłuchajcie wy, nieuczciwi bogacze: Nadchodzi dla was czas płaczu i nieszczęścia. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20181 Teraz odnośnie do was, bogaci. Gorzko zapłaczcie! Nadciągają na was nieszczęścia. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska1 Hejże, teraz zamożni; zapłaczecie nad udrękami, które się do was zbliżają, wydawajcie okrzyki bólu. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19751 A teraz wy, bogacze, płaczcie i narzekajcie nad nieszczęściami, jakie na was przyjdą. Uka jalj uñjjattʼäta |