Filemona 1:15 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁵ Może bowiem dlatego oddalił się na chwilę od ciebie, abyś go odzyskał na zawsze;

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁵ Albowiem snać dla tego odłączył się był na chwilę od ciebie, abyś go zaś miał wiecznie,

Słowo Życia

¹⁵ Może właśnie dlatego Onezym uciekł od ciebie na pewien czas, abyś teraz odzyskał go już na wieki.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁵ Bo może dlatego opuścił cię na chwilę, abyś go odzyskał na wieki

Nowa Biblia Gdańska

¹⁵ Gdyż może z tego powodu został oddzielony na jakiś czas, abyś go otrzymał jako wiecznego.

Biblia Warszawska 1975

¹⁵ Bo, być może, że dlatego utraciłeś go na krótki czas, abyś go odzyskał na wieki,

Filemona 1:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 50:20

Obmyśliliście zło przeciwko mnie, ale Bóg obrócił to w dobro, żeby sprawić to, co się dziś dzieje, aby zachować tak wielki lud.

Psalmy 76:10

Doprawdy nawet gniew człowieka będzie cię chwalić, a ty resztkę tego gniewu powstrzymasz.

Izajasza 20:6

Tego dnia mieszkaniec tej wyspy powie: Oto co się stało z naszą nadzieją, do której uciekliśmy się o pomoc, abyśmy zostali wyzwoleni od króla Asyrii. A teraz jak zdołamy ujść cało?

Dzieje 4:28

Aby uczynić to, co twoja ręka i twój wyrok przedtem postanowiły, że ma się stać.