Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Filemona 1:10 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Proszę cię za moim synem, Onezymem, którego zrodziłem w moich więzach;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

10 Proszę cię tedy za synem moim Onezymem, któregom urodził w więzieniu mojem;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

10 proszę cię więc o przychylność dla Onezyma, który tu, w więzieniu, stał się moim duchowym synem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Proszę cię za moim synem, którego urodziłem w więzieniu, za Onezymosem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Proszę cię odnośnie mojego syna Onezyma, którego wydałem w moich pętach,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 Proszę cię za synem moim, Onezymem, którego urodziłem w więzieniu,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Filemona 1:10
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I król nakazał Joabowi, Abiszajowi i Ittajowi: Łagodnie traktujcie mi młodzieńca, Absaloma. A cały lud słyszał, jak król wydał wszystkim dowódcom rozkaz o Absalomie.


A jeden z tłumu odpowiedział: Nauczycielu, przyprowadziłem do ciebie mego syna, który ma ducha niemego.


Proszę więc was, bracia, przez miłosierdzie Boże, abyście składali wasze ciała jako ofiarę żywą, świętą, przyjemną Bogu, to jest wasza rozumna służba.


Nie piszę tego po to, aby was zawstydzić, ale napominam was jako moje umiłowane dzieci.


Choćbyście bowiem mieli dziesięć tysięcy wychowawców w Chrystusie, to jednak nie macie wielu ojców. Ja bowiem przez ewangelię zrodziłem was w Chrystusie Jezusie.


Moje dzieci, które znowu w bólach rodzę, aż Chrystus w was się ukształtuje;


Wraz z Onezymem, wiernym i umiłowanym bratem, który pochodzi spośród was. Oni oznajmią wam wszystko, co się tutaj dzieje.


Do Tymoteusza, mego własnego syna w wierze. Łaska, miłosierdzie i pokój od Boga, naszego Ojca, i Chrystusa Jezusa, naszego Pana.


Do Tytusa, mego własnego syna we wspólnej wierze. Łaska, miłosierdzie i pokój od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa, naszego Zbawiciela.


Który niegdyś był dla ciebie nieużyteczny, ale teraz dla ciebie i dla mnie jest bardzo użyteczny.


Zamierzałem go przy sobie zatrzymać, aby zamiast ciebie posługiwał mi w więzach ewangelii.


Nie ma dla mnie większej radości od tej, gdy słyszę, że moje dzieci postępują w prawdzie.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka