Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Daniela 1:9 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 I Bóg zjednał Danielowi łaskę i miłość przełożonego eunuchów.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

9 I zjednał Bóg Danijelowi łaskę i miłość przed obliczem przełożonego nad komornikami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 I Bóg sprawił, że przełożony służby dworskiej odniósł się do niego łaskawie i ze zrozumieniem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

9 A Bóg zjednał Danielowi łaskę i wnętrze przełożonego nad dworzanami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

9 A Bóg zjednał Danielowi łaskę i miłosierdzie przełożonego nad sługami dworskimi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 I powierzył Bóg Daniela łasce i miłosierdziu przed obliczem przełożonego eunuchów.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Daniela 1:9
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I powiedział: Twoim imieniem nie będzie już Jakub, ale Izrael, bo mężnie zmagałeś się z Bogiem i z ludźmi i zwyciężyłeś.


A PAN był z Józefem, okazał mu miłosierdzie i dał mu łaskę w oczach przełożonego więzienia.


Przebacz swemu ludowi, który zgrzeszył przeciw tobie, i wszystkie ich występki, które popełnili przeciw tobie, a skłoń do miłosierdzia tych, którzy ich pojmali, aby zmiłowali się nad nimi.


Proszę, Panie, niech twoje ucho będzie uważne na modlitwę twego sługi i na modlitwę twoich sług, którzy pragną bać się twego imienia. Spraw dziś, proszę, aby poszczęściło się twemu słudze, i okaż mu łaskę na oczach tego człowieka. Byłem bowiem podczaszym króla.


Król ponownie zapytał mnie: O co chciałbyś prosić? Modliłem się więc do Boga niebios.


I spodobała mu się dziewczyna, i znalazła łaskę w jego oczach, tak że od razu kazał dać jej środki pielęgnacyjne, należną jej część, oraz siedem dobranych dziewcząt z domu króla. Następnie przeniósł ją i jej dziewczęta do najlepszej części w domu kobiet.


On wybawia ubogiego od miecza, od ich ust, i z ręki mocarza.


Tak to uciśniony ma nadzieję, a nieprawość zamyka swe usta.


Wzbudził też litość dla nich u wszystkich, którzy ich uprowadzili w niewolę.


Wiedzcie, że PAN oddzielił dla siebie pobożnego. PAN wysłucha, gdy zawołam do niego.


Gdy drogi człowieka podobają się PANU, to godzi z nim nawet jego nieprzyjaciół.


Przełożony eunuchów powiedział do Daniela: Boję się króla, mojego pana, który wyznaczył wasz pokarm i wasz napój. Jeśli zobaczy, że wasze twarze są chudsze niż innych młodzieńców, którzy razem z wami mają być wychowani, wtedy narazicie u króla na niebezpieczeństwo moją głowę.


I wyrwał go ze wszystkich jego utrapień, i dał mu łaskę i mądrość w oczach faraona, króla Egiptu, który ustanowił go przełożonym nad Egiptem i nad całym swoim domem.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka