Wyjścia 11:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ I powiedział Mojżesz: Tak mówi JHWH: O północy Ja [sam] przejdę przez środek Egiptu.

Biblia Gdańska

⁴ Tedy rzekł Mojżesz: Tak mówi Pan: O północy Ja pójdę przez pośrodek Egiptu.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Wtedy Mojżesz powiedział: Tak mówi PAN: O północy przejdę przez Egipt.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ A Mojżesz ogłosił: Tak mówi PAN: O północy Ja sam przejdę przez środek Egiptu.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Zatem Mojżesz powiedział: Tak mówi WIEKUISTY: Około północy Ja wystąpię w środku Micraimu.

Biblia Warszawska 1975

⁴ I rzekł Mojżesz: Tak mówi Pan: O północy przejdę przez Egipt.

Wyjścia 11:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuela 5:24

Gdy usłyszysz odgłos stąpania po wierzchołkach balsamowców, wtedy każ uderzyć, wtedy bowiem JHWH wyjdzie [do walki] przed tobą, aby pobić obóz Filistynów.

Księga Joba 34:20

W jednej chwili umierają i o północy chwytają lud skurcze i przemijają; usuwają mocarza bez poruszenia ręką.

Psalmy 60:10

Moab miednicą, w której się myję, Na Edom rzucam mój sandał; Nad Filisteą odtrąbię zwycięstwo.

Psalmy 81:5

Gdyż taka jest ustawa dla Izraela, Rozstrzygnięcie Boga Jakuba!

Wyjścia 12:12

Bo przejdę tej nocy przez ziemię egipską i uderzę wszystko, co pierworodne w ziemi egipskiej, od człowieka po bydło, i dokonam sądów nad wszystkimi bogami Egiptu – Ja, JHWH.

Wyjścia 12:23

Gdy JHWH będzie przechodził, aby uderzyć [plagą] Egipt, a zobaczy krew na nadprożu i na obu odrzwiach, ominie JHWH te drzwi i nie pozwoli niszczycielowi wejść do waszych domów, aby uderzyć [plagą].

Wyjścia 12:29

I stało się o północy, że uderzył JHWH wszystkich pierworodnych w ziemi egipskiej, od pierworodnego [syna] faraona, siedzącego na jego tronie, po pierworodnego [syna] więźnia, który był w lochu – i wszystkie pierworodne bydła.

Izajasza 42:13

JHWH wyrusza jak bohater, niczym waleczny rycerz budzi zapał. Rzuca zew – tak! Grzmi [potężnie], nad swymi wrogami dowodzi przewagi!

Księga Amosa 4:10

Zesłałem na was zarazę jak na Egipt, wybiłem mieczem waszą młodzież łącznie z uprowadzeniem waszych koni i sprawiłem, że smród [pobitych] w waszych obozach [dostał się do] waszych nozdrzy, jednak nie nawróciliście się do Mnie – oświadczenie JHWH.

Księga Amosa 5:17

I we wszystkich winnicach zawodzenie, gdyż przejdę pośród ciebie – mówi JHWH.

Micheasza 2:13

Wstąpił przed nimi burzyciel, przedarli się, przeszli przez bramę i przez nią wyszli. Przeszedł też przed nimi ich król i JHWH – na ich czele.

Mateusza 25:6

O północy zaś rozległ się krzyk: Oto pan młody, wyjdźcie mu na spotkanie.