V Mojżeszowa 4:41 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴¹ Następnie Mojżesz wydzielił trzy miasta za Jordanem, od wschodu słońca,

Biblia Gdańska

⁴¹ Tedy oddzielił Mojżesz trzy miasta z tej strony Jordanu na wschód słońca.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴¹ Wtedy Mojżesz wydzielił trzy miasta po tej stronie Jordanu na wschodzie;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴¹ Następnie Mojżesz wydzielił trzy miasta za Jordanem, po jego wschodniej stronie,

Nowa Biblia Gdańska

⁴¹ Wtedy Mojżesz oddzielił trzy miasta po tej stronie Jardenu, ku wschodowi słońca,

Biblia Warszawska 1975

⁴¹ Wtedy Mojżesz wydzielił trzy miasta za Jordanem na wschodzie,

V Mojżeszowa 4:41 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

IV Mojżeszowa 35:6

[Wśród] miast, które dacie Lewitom, sześć będzie miastami schronienia, do których dacie uciec zabójcy. Oprócz nich dacie im czterdzieści dwa miasta.

V Mojżeszowa 19:14

Nie przesuwaj granicy twojego bliźniego, którą wytyczyli przodkowie w twoim dziedzictwie, które przydzielono ci w ziemi, którą JHWH, twój Bóg, daje ci, byś ją objął w posiadanie.

V Mojżeszowa 19:2

to wydzielisz sobie trzy miasta pośród twojej ziemi, którą JHWH, twój Bóg, daje ci, byś ją posiadł.

V Mojżeszowa 19:7

Dlatego przykazuję ci: Wydzielisz sobie trzy miasta.

V Mojżeszowa 4:42

aby mógł do nich uciec zabójca, który [zabił] swego bliźniego nieumyślnie, wcześniej zaś go nie nienawidził, by więc uciekł do jednego z tych miast i przeżył.