Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




V Mojżeszowa 23:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

16 Niewolnika, który od swojego pana schronił się u ciebie, nie wydasz jego panu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

16 Z tobą będzie mieszkał w pośrodku ciebie, na miejscu, które sobie obierze w jednem z miast twoich, gdzieby mu się podobało; nie uczynisz mu gwałtu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 Będzie z tobą mieszkał pośród ciebie w miejscu, które sobie wybierze w jednym z twoich miast, gdzie mu się podoba. Nie będziesz go gnębił.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 Niewolnika, który uciekł od swojego pana i schronił się u ciebie, nie wydasz jego panu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

16 Nie wydasz panu jego niewolnika, jeśli od swego pana schronił się do ciebie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

16 Niewolnika, który od swojego pana schronił się u ciebie, nie wydasz jego panu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




V Mojżeszowa 23:16
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Przychodnia nie będziesz gnębił ani uciskał, bo byliście przychodniami w ziemi egipskiej.


Przychodnia też nie uciskaj, a wy znacie duszę przychodnia, gdyż byliście przychodniami w ziemi egipskiej.


Nie odzieraj biednego, ponieważ jest biedny, nie depcz ubogiego w bramie [miasta],


nie będziecie uciskać przychodnia, sieroty ani wdowy ani przelewać krwi niewinnej na tym miejscu, ani chodzić za obcymi bogami na własne nieszczęście,


Wdowy ani sieroty, przychodnia ani ubogiego nie uciskajcie; zła, każdy względem swego brata, nie zamyślajcie w swoim sercu.


Wtedy zbliżę się do was na sąd i stanę się prędkim świadkiem przeciwko uprawiającym magię i cudzołożnikom, i przysięgającym fałszywie, i uciskającym najemnego robotnika, wdowę i sierotę, i upokarzającym obcego przybysza, a nie bojącym się Mnie – mówi JHWH Zastępów.


Wy tymczasem pogardziliście ubogim. Czy nie bogaci was wyzyskują i nie oni ciągają was po sądach?


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka