Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




V Mojżeszowa 20:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 A gdy będziecie zbliżać się do bitwy, podejdzie kapłan i przemówi do ludzi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 A gdy się przybliżać będziecie ku potykaniu, wystąpi kapłan, i przemówi do ludu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 A gdy będziecie się zbliżać do walki, kapłan wystąpi i przemówi do ludu;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 A gdy będziecie przygotowywać się do bitwy, wystąpi kapłan i przemówi do wojska.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Zatem gdy będziecie się szykowali do wojny, niechaj wystąpi kapłan oraz przemówi do ludu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 A gdy już będziecie mieli ruszyć do walki, wystąpi kapłan, przemówi do ludu

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




V Mojżeszowa 20:2
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Oto zatem z nami na czele jest Bóg i Jego kapłani, i trąby, by dać zew przeciwko wam, synowie Izraela! Nie walczcie z JHWH, Bogiem waszych ojców, bo wam się nie powiedzie!


I Mojżesz wysłał ich, po tysiącu na plemię, do walki – ich i Pinechasa, syna Eleazara, kapłana, [którego wysłał] do walki, ze świętymi sprzętami i z trąbami do sygnałów bojowych w jego ręku.


Gdy wyjdziesz na wojnę przeciw swoim wrogom i zobaczysz konia i rydwan, lud większy od ciebie, to nie bój się ich, gdyż jest z tobą JHWH, twój Bóg, Ten, który cię wywiódł z ziemi egipskiej.


Powie do nich: Słuchaj, Izraelu! Zbliżacie się dzisiaj do bitwy przeciw waszym wrogom. Niech nie truchleje wasze serce, nie bójcie się, nie bądźcie przerażeni ani nie drżyjcie przed nimi.


Wtedy Saul powiedział do Achiasza: Sprowadź skrzynię Bożą – gdyż skrzynia Boża była tego dnia wraz z synami Izraela.


Wtedy Dawid powiedział do Saula: Niech z powodu niego w nikim nie upada serce! Twój sługa pójdzie i będzie walczył z tym Filistynem.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka