Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Sędziów 20:43 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

43 Otoczyli Beniamina, ścigali na postojach, deptali go aż do okolic Gibei od wschodu słońca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

43 Ogarnęli tedy Benjamina, i gonili je bez przestanku, a wparli je aż do Gabaa na wschód słońca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

43 Otoczyli więc Beniamina i gonili ich bez przerwy, a pokonali ich naprzeciw Gibea na wschodzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

43 Otoczyli więc Beniamina! Ścigali go na postojach, kładli trupem aż do okolic Gibei na wschodzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

43 I osaczyli Binjamina, ścigali go oraz go tratowali, aż do przeciwległej strony Gibei, na wschód słońca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

43 Otoczyli bowiem Beniaminitów i ścigali ich i deptali im po piętach od Nochach aż do okolic na wschód od Gibei.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Sędziów 20:43
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Od dni Gibei grzeszyłeś, Izraelu. Tam powstaliście! Czy w Gibei nie dosięgnie ich wojna przeciwko synom bezprawia?


Pogrążyli się głęboko, zepsuli się jak za dni Gibei. [On] wspomni ich winę, nawiedzi za ich grzechy.


I padło z Beniamina osiemnaście tysięcy ludzi, samych dzielnych wojowników.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka