Sędziów 13:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza18 A Anioł JHWH powiedział do niego: Dlaczego to pytasz o moje imię? Bo ono jest niepojęte. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska18 Któremu odpowiedział Anioł Pański: Przeczże pytasz o imię moje, które jest dziwne? Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA18 Anioł PANA odpowiedział: Dlaczego pytasz o moje imię, które jest tajemnicze? Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201818 A Anioł PANA odpowiedział: Dlaczego to pytasz mnie o imię? Ono jest niepojęte. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska18 A anioł WIEKUISTEGO odpowiedział: Czemu pytasz o moje imię? Niech ono pozostanie tajemnicą. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197518 Anioł Pański rzekł do niego: Czemu się pytasz o moje imię? Ono jest dziwne. Uka jalj uñjjattʼäta |
Lewici zaś: Jeszua i Kadmiel, Bani, Chaszabnejasz, Szerebiasz, Hodiasz, Szebaniasz [i] Petachiasz wezwali: Powstańcie! Błogosławcie JHWH, waszego Boga! [Błogosławiony niech będzie JHWH, Bóg Izraela], od wieków aż na wieki! I błogosławili chwalebne Twoje imię, wyniesione ponad wszelkie błogosławieństwo i uwielbienie: