Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Rzymian 12:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

18 Jeśli to możliwe z waszej strony, zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

18 Jeźli można, ile z was jest, ze wszystkimi ludźmi pokój miejcie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

18 Jeśli to możliwe i od was to zależy, żyjcie w zgodzie ze wszystkimi ludźmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 Jeśli to możliwe, o ile to od was zależy, ze wszystkimi ludźmi żyjcie w pokoju.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 Jeśli to z waszej strony możliwe, zachowujcie pokój ze wszystkimi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

18 Jeżeli to z waszego powodu możliwe zachowujcie pokój ze wszystkimi ludźmi;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Rzymian 12:18
24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wtedy Abraham odpowiedział: [Tak], ja przysięgnę.


Ja jestem spokojne, wierne [miasto] Izraela, [a] ty usiłujesz zniszczyć miasto i matkę w Izraelu. Dlaczego chcesz pochłonąć dziedzictwo JHWH?


נ Powstrzymuj swój język od zła I swoje wargi od mówienia fałszu.


Podstęp jest w sercu knujących zło, radość – u doradców pokoju.


Nie prowadź z nikim sporu bez powodu, kiedy nie wyrządził ci nic złego.


zostaw swój dar tam przed ołtarzem, odejdź i najpierw pojednaj się ze swym bratem, a potem przyjdź i złóż swój dar.


Szczęśliwi łagodni, gdyż oni odziedziczą ziemię.


Szczęśliwi wprowadzający pokój, gdyż oni będą nazwani synami Boga.


Dobra jest sól, gdyby jednak sól stała się niesłona, czym byście ją przyprawiali? Miejcie sól w samych sobie i zachowujcie pokój między sobą.


Tak więc, co do mnie, gotów jestem głosić ewangelię i wam w Rzymie.


Królestwo Boże bowiem to nie pokarm i napój, lecz sprawiedliwość i pokój, i radość w Duchu Świętym.


Dążmy zatem do tego, co [służy] pokojowi i wzajemnemu zbudowaniu.


Jeśli jednak niewierzący chce odejść, niech odchodzi; brat lub siostra nie są w takich [przypadkach] zniewoleni; Bóg przecież powołał was do [życia] w pokoju.


W końcu, bracia, radujcie się; bądźcie otwarci na pouczenie, napomnienie, bądźcie jednomyślni, zachowujcie pokój – a Bóg miłości i pokoju będzie z wami.


Owocem zaś Ducha jest: miłość, radość, pokój, cierpliwość, uprzejmość, dobroć, wierność,


usilnie starając się zachować jedność Ducha w spójni pokoju:


poważajcie ich głęboko w miłości ze względu na ich pracę. Zachowujcie między sobą pokój.


Od młodzieńczych zaś żądz uciekaj, dąż natomiast do sprawiedliwości, wiary, miłości, pokoju – wraz z tymi, którzy z czystego serca wzywają Pana.


Dążcie do pokoju ze wszystkimi i do uświęcenia, bez którego nikt nie zobaczy Pana,


niech odstąpi od zła i czyni dobro, niech szuka pokoju i doścignie go.


Wtedy Jefta raz jeszcze wyprawił posłów do króla synów Ammona,


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka