Rzymian 11:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza6 Jeśli zaś z łaski, to już nie z uczynków, bo inaczej łaska nie byłaby już łaską. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska6 A ponieważ z łaski, tedyć już nie z uczynków, inaczej łaska już by nie była łaską; a jeźli z uczynków, jużci nie jest łaska; inaczej uczynek już by nie był uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia6 Jeśli więc dzięki łasce, to nie ze względu na dobre postępowanie, bo wtedy dar łaski przestałby być darem. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 A jeśli przez łaskę, to już nie z uczynków, inaczej łaska już nie byłaby łaską. Jeśli zaś z uczynków, to już nie jest łaska, inaczej uczynek już nie byłby uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 A jeśli z łaski, to nie ze względu na uczynki, bo inaczej łaska nie byłaby łaską. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska6 A jeśli łaską, to już nie z uczynków gdyż łaska nie byłaby wtedy łaską. A jeśli z uczynków, to nie jest już łaska bo uczynek nie byłby wtedy uczynkiem. Uka jalj uñjjattʼäta |