Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 81:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 Słuchaj, mój ludu, bo cię upominam! Izraelu, obyś mnie posłuchał!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

9 Tedym rzekł: Słuchaj, ludu mój! a oświadczę się przeciwko tobie, o Izraelu! będzieszli mię słuchał.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 Nie będziesz miał cudzego boga ani nie oddasz pokłonu obcemu bogu;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 Słuchaj, mój ludu, bo cię upominam! Izraelu, obyś mnie posłuchał!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

9 Słuchaj Mój ludu; ostrzegam cię, Israelu; czy Mnie usłuchasz?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

9 Słuchaj, ludu mój! Upominam cię! Izraelu, obyś mnie słuchał!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 81:9
12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A [on jeszcze] dodał: Dlatego słuchaj Słowa JHWH: Widziałem JHWH siedzącego na swoim tronie, a cały zastęp niebios stał przy Nim, z Jego prawej i lewej strony.


Tak, rozbiłeś nas w miejscu szakali I okryłeś nas cieniem śmierci.


Słuchaj, mój ludu, a będę przemawiał, Izraelu – a będę o tobie świadczył; Bogiem, Ja jestem twoim Bogiem!


I powiedział: Jeżeli pilnie będziesz słuchał głosu JHWH, twojego Boga, i czynił to, co prawe w Jego oczach, i zważał na Jego przykazania, i strzegł wszystkich Jego ustaw, to żadnej choroby, którą włożyłem na Egipt, nie włożę na ciebie, ponieważ Ja, JHWH, jestem twoim lekarzem.


Nadstawcie uszu i słuchajcie mego głosu, uważajcie i słuchajcie mojej mowy!


Ja ogłosiłem i wybawiałem, i dałem słyszeć, nie żaden obcy wśród was – i wy jesteście moimi świadkami – oświadczenie JHWH – a Ja jestem Bogiem.


Słuchajcie słowa JHWH, synowie Izraela, gdyż JHWH wnosi sprawę przeciwko mieszkańcom kraju: Tak, nie ma w kraju wierności, nie ma miłosierdzia, nie ma w kraju poznania Boga.


Juda jest wiarołomny, obrzydliwości dzieją się w Izraelu i w Jerozolimie. Bo Juda zbezcześcił świętość JHWH, którą [On] kocha, i pojął córkę obcego boga.


[tak] JHWH sam go prowadził, nie było przy Nim obcego boga,


Nie pójdziecie za innymi bogami, za bogami ludów, które was otaczają –


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka