Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 73:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 Szydzą i mówią złośliwie, Wyniośle grożą przemocą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

8 Rozpuścili się, i mówią złośliwie, o uciśnieniu bardzo hardzie mówią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Oddali się rozpuście i mówią przewrotnie o ucisku, mówią wyniośle.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Szydzą i mówią złośliwie, Wyniośle grożą przemocą,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Drwią i złośliwie rozprawiają o ucisku; przemawiając z wysoka.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

8 Szydzą i mówią przewrotnie, Wyniośle przechwalają się grabieżą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 73:8
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Tak mówi król: Niech Hiskiasz nie zwodzi was, bo nie zdoła was wyrwać z mojej ręki.


Ubogi płonie przez pychę bezbożnego! Niech się zaplączą w intrygach, które obmyślili!


W swoim buncie się zamknęli, Swymi ustami przemówili z wyniosłością.


I wynosiliście się nade Mnie w swoich ustach, i mnożyłyście przeciwko Mnie swoje słowa – Ja [to] słyszałem.


Zawrócili, [lecz] nie w górę, stali się jak zawodny łuk. Ich książęta padną od miecza z powodu ich zuchwałego języka. To [będzie] ich pośmiewiskiem w ziemi egipskiej.


szczególnie zaś tych, którzy w żądzy zepsucia idą za ciałem i pogardzają panowaniem. Zuchwali, samowolni, nie drżą, gdy bluźnią chwałom,


Wygadują bowiem pyszałkowate próżności i nęcą żądzami ciała to, co zmysłowe u tych, którzy ledwie uszli [ludziom] żyjącym w błędzie,


Są to gderacze, kpiarze chodzący według własnych żądz; a ich usta wypowiadają przechwałki, dla zysku zaś podziwiają to, co powierzchowne.


A w całej ziemi Izraela nie można było znaleźć kowala, ponieważ Filistyni mówili: Żeby Hebrajczycy nie mogli sporządzić [sobie] miecza albo włóczni.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka