Psalmy 4:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁸ Włożyłeś w moje serce więcej radości, Niż oni mieli z obfitości ziarna i świeżego wina.

Biblia Gdańska

⁸ I sposobisz większą radość w sercu mojem, niż oni miewają, gdy się im zboża ich i wina ich obficie zrodzą. W pokoju się i położę i zasnę, bo ty sam, Panie! czynisz, że bezpiecznie mieszkam.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁸ W spokoju się położę i zasnę, bo ty sam, PANIE, sprawiasz, że mieszkam bezpiecznie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁸ Napełniłeś me serce większą radością niż ta, Którą przynoszą obfite zbiory z pól oraz z winnic.

Nowa Biblia Gdańska

⁸ Dałeś radość mojemu sercu, z chwilą gdy obrodziło ich zboże i ich wino.

Biblia Warszawska 1975

⁸ Wlałeś w serce me większą radość, Niż kiedy się ma obfitość zboża i wina.

Psalmy 4:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 16:11

Dasz mi poznać drogę życia, Pełnię radości przed Twoim obliczem, Rozkosz u Twej prawej ręki – na zawsze.

Psalmy 3:5

Mój głos wznoszę do JHWH, On odpowie mi ze swej świętej góry. Sela.

Przysłów 3:24

Gdy ułożysz się [do snu], nie będziesz się bał, a gdy zaśniesz, będziesz miał słodki sen.

Izajasza 9:2

Powiększyłeś mu naród, rozbudziłeś radość, radować się będą przed Tobą niczym radością wśród żniw, tak jak cieszą się przy swym podziale łupu.

Ezechiela 34:25

I zawrę z nimi przymierze pokoju. I wytępię z ziemi groźną zwierzynę. I zamieszkają na pustyni bezpiecznie, i będą spali w lasach.

Ozeasza 2:18

I stanie się w tym właśnie dniu – oświadczenie JHWH – że zawołasz do Mnie: Mój Mężu! I już nie zawołasz do Mnie: Mój Baalu!

Kapłańska 26:5

Młocka trwać będzie u was do winobrania, a winobranie trwać będzie do siewu, będziecie jedli swój chleb do syta i mieszkali w swojej ziemi bezpiecznie.

V Mojżeszowa 12:10

Lecz gdy przeprawicie się przez Jordan i zamieszkacie w ziemi, którą JHWH, wasz Bóg, daje wam w dziedzictwo, gdy [tam] da [On] wam wytchnienie od wszystkich waszych wrogów wokoło i gdy zamieszkacie bezpiecznie,

1 Tesaloniczan 5:10

który umarł za nas, abyśmy czy czuwamy, czy śpimy, żyli razem z Nim.

Apokalipsa 14:13

I usłyszałem głos z nieba, mówiący: Napisz: Szczęśliwi są od teraz umarli, którzy w Panu umierają. Tak, mówi Duch, by mogli odpocząć po swych trudach, bo ich czyny idą za nimi.