Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Psalmy 139:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Gdybym powiedział: Niech ciemność mnie ukryje I noc zgasi światło wokół mnie –

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

11 Albo rzekłlibym: Wżdyć ciemności zakryją mię; aleć i noc jest światłem około mnie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Jeśli powiem: Na pewno zakryją mnie ciemności, to i noc będzie dokoła mnie światłem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Gdybym też powiedział: Niech ciemność mnie ukryje I niech noc zgasi światło wokół mnie —

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

11 A gdybym powiedział: Przecież ukryje mnie ciemność – i nocą stanie się światło wokół mnie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

11 A gdybym rzekł: Niech ciemność mnie ukryje I nocą się stanie światło wokoło mnie,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Psalmy 139:11
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdy wstała w środku nocy – gdy twoja służąca spała – wzięła mojego syna od mojego boku i położyła na swoim łonie, a swojego martwego syna położyła na moim łonie.


Odsłania głębie okryte ciemnością, a cienie śmierci wyprowadza na światło.


Nie ma ciemności i nie ma cienia śmierci dla ukrycia się czyniących nieprawość.


Mówiąc: JHWH nie zobaczy, Bóg Jakuba nie zwróci uwagi.


Biada tym, którzy chowają się przed JHWH głęboko, aby ukrywać plan, i dokonują w ciemności swych uczynków, i mówią: Kto nas widzi? Kto o nas wie?


Czy może się ktoś ukryć w kryjówkach, a Ja go nie zobaczę? – oświadczenie JHWH. Czy to nie Ja wypełniam niebiosa i ziemię? – oświadczenie JHWH.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka