Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 9:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Kto prosty, niech tu wejdzie! A tym, którym brak rozumu, mówi:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

4 Ktokolwiek jest prostakiem, wstąp sam; a do głupich mówi:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Ktokolwiek jest prostym, niech wstąpi; a do nierozumnego mówi:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Kto prosty, niech do mnie wejdzie! Tym zaś, którym brakuje rozumu, mówi:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

4 Kto bezrozumny niech tu wejdzie! A kto bezmyślny, do tego powiada:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

4 Kto niedoświadczony, niech tu wejdzie! Do nierozumnego mówi:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 9:4
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wykład Twoich słów oświeca, Budzi rozsądek u [ludzi] prostodusznych.


Na krańcu niebios jest jego wschód, Na ich [drugim] krańcu kończy się jego obieg I nic się nie skryje przed jego żarem.


Jak długo [wy], prości, chcecie kochać się w prostactwie, wy, szydercy, zachwycać się szyderstwem i wy, głupcy, nienawidzić poznania?


Temu jednak, kto cudzołoży z kobietą, brakuje rozumu, niech to robi ten, kto chce zgubić swoją duszę.


zobaczyłem wśród prostych, spostrzegłem między chłopcami młodzieńca bez rozumu.


Zrozumcie przezorność, wy prości, a wy, głupcy, nabierzcie rozumu!


Kto prosty, niech tu wejdzie! A do tego, któremu brak rozumu, mówi:


I będzie tam bity trakt i droga, a drogę nazwą Drogą Świętą. Nie będzie chodził nią nieczysty, będzie ona dla Niego – idący drogą, a nie pobłądzą nawet niemądrzy.


W tym czasie Jezus odezwał się w te słowa: Wysławiam cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi, że zakryłeś te rzeczy przed mądrymi i roztropnymi, a objawiłeś je niemowlętom.


A Duch i Panna Młoda mówią: Przyjdź! I kto słyszy, niech powie: Przyjdź! I kto pragnie, niech przychodzi, kto chce, niech weźmie wodę życia za darmo.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka