Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 9:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 wysłała służące i woła na szczytach wzgórz miasta:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

3 A rozesłała dzieweczki swoje, woła na wierzchach najwyższych miejsc w mieście, mówiąc:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Rozesłała swoje służące, woła na szczytach najwyższych miejsc miasta:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 i rozesłała służące z wieścią na wzgórza miasta:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

3 Wysłała Swoje służebnice i wzywa, stojąc na wierzchołku wyżyn miasta:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

3 Wysłała swoje służebnice, zaprasza ze wzgórz miasta:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 9:3
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Twój [lud niczym] zwierzyna zamieszkał w niej; W Twej dobroci, Boże, przygotowałeś [ją] dla ubogiego.


siedzi u wejścia swego domu, na tronie wyżyn miasta,


Kto prosty, niech tu wejdzie! A do tego, któremu brak rozumu, mówi:


Idźcie więc na rozstaje dróg i tylu, ilu spotkacie, zwołajcie na wesele.


Dlatego też Mądrość Boża powiedziała: Poślę do nich proroków i apostołów i spośród nich niektórych zabiją i będą prześladować,


W godzinie wieczerzy posłał swojego sługę, aby powiedział zaproszonym: Przychodźcie, bo już jest gotowe.


Jezus odpowiedział mu: Ja jawnie głosiłem światu; Ja zawsze uczyłem w synagodze i w świątyni, gdzie schodzą się wszyscy Żydzi; potajemnie nic nie głosiłem.


W ostatnim natomiast, wielkim dniu święta Jezus stanął i [głośno] zawołał: Jeśli ktoś pragnie, niech przyjdzie do Mnie i pije.


A jak mają głosić, jeśli nie zostali posłani? Jak napisano: Jak piękne są stopy tych, którzy rozgłaszają dobre wieści.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka