Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 8:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

30 Byłam przy Nim mistrzynią i byłam rozkoszą dzień w dzień, igrając przed Nim przez cały czas,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

30 Tedym była u niego jako wychowaniec, i byłam uciechą jego na każdy dzień, grając przed nim na każdy czas.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

30 Byłam wtedy przy nim jak wychowanka i byłam jego radością każdego dnia, ciesząc się zawsze przed nim;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

30 Byłam przy Nim mistrzynią, Jego rozkoszą codziennie, igrając przy Nim cały czas,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

30 Wtedy byłam przy Nim mistrzynią; wtedy byłam Jego zachwytem dzień po dniu, igrając przed Nim w każdym czasie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

30 Ja byłam u jego boku mistrzynią, byłam jego rozkoszą dzień w dzień, igrając przed nim przez cały czas,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 8:30
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Oto mój sługa, popieram Go, mój wybrany, rozkosz mojej duszy. Złożyłem na Nim mego Ducha, On nada narodom prawo.


Gdy on jeszcze mówił, oto zacienił ich świetlisty obłok i oto przemówił głos z obłoku: Ten jest moim ukochanym Synem, w którym mam upodobanie; słuchajcie Go!


I oto rozległ się głos z nieba: Ten jest moim ukochanym Synem, w którym znalazłem upodobanie.


Boga nikt nigdy nie widział; Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, On [Go] objawił.


Ojcze, uwielbij swoje imię! Wtedy rozległ się głos z nieba: Uwielbiłem i znowu uwielbię.


Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; znów opuszczam świat i idę do Ojca.


On nas wyrwał spod władzy ciemności i przeniósł do Królestwa ukochanego Syna,


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka