Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 8:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Przyjmijcie moje pouczenie chętniej niż srebro i poznanie chętniej niż wyborne złoto!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

10 Przyjmijcież ćwiczenie moje, a nie srebro, a umiejętność raczej, niż złoto wyborne.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Przyjmijcie moje pouczenie zamiast srebra i wiedzę raczej niż wyborne złoto.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Ceńcie moje pouczenia ponad srebro, a wskazania — ponad szczere złoto!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Zamiast srebra raczej zabierzcie Moje napomnienie, a zamiast wybornego złota – poznanie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 Przyjmijcie moją przestrogę raczej niż srebro i poznanie raczej niż wyborne złoto!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 8:10
15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Nie można jej dostać za szczere złoto ani [na wadze] odmierzyć za nią srebra.


Nie równa się z nią złoto ani szkło, jej wymiennikiem nie jest złote naczynie.


Dlatego kocham Twoje przykazania Ponad złoto, ponad złoto najczystsze.


Cieszę się z Twojej obietnicy Jak ten, kto zdobył wielki łup.


Lepsze jest dla mnie Prawo Twoich ust Niż tysiące sztuk złota i srebra.


Język sprawiedliwego jest wybornym srebrem, serce bezbożnych – mało warte.


Nabycie mądrości – o ileż to lepsze niż [zdobycie] złota, a nabycie rozumu – niż srebra najwyższej próby.


Istnieje złoto i przeróżne perły, lecz rzeczą najcenniejszą są roztropne wargi.


Nabywaj prawdy i nie sprzedawaj, [nabywaj] mądrości, karności i rozumu.


Mój owoc przewyższa złoto, złoto najczystsze, a moje plony lepsze niż wyborne srebro.


Dobra jest mądrość wraz z majątkiem, jest zyskiem dla oglądających słońce,


Piotr natomiast powiedział: Srebra i złota nie posiadam, lecz co mam, to ci daję: W imieniu Jezusa Chrystusa z Nazaretu, wstań i chodź!


jako zasmucani, a jednak zawsze radośni, jako ubodzy, a jednak wielu wzbogacający, jako nic nie mający, a jednak wszystko posiadający.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka