Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 7:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Przywiąż je sobie do palców, wypisz je na tablicy swego serca!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

3 Uwiąż je na palcach twoich,napisz je na tablicy serca twego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Przywiąż je do swoich palców, wypisz je na tablicy twego serca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Przywiąż je sobie do palców u ręki, wypisz je na tablicy swego serca!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

3 Nawiąż je na twych palcach, zapisz je na tablicy twojego serca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

3 Przywiąż je do swoich palców i wypisz je na tablicy swojego serca!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 7:3
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Niech cię nie opuszcza łaska ani prawda, zawiąż je sobie na szyi, wypisz je na tablicy swego serca,


Nie spuszczaj ich z oczu, strzeż ich w głębi swego serca,


Zawiązuj je zawsze u serca, przewiązuj je sobie wokół szyi.


Mów do mądrości: Ty jesteś moją siostrą, rozum zaś nazwij [swoim] krewnym,


Teraz idź, napisz im to na tablicy i wypisz na zwoju, i niech będzie na dzień przyszły świadectwem na wieki.


A co do Mnie, takie jest moje przymierze z nimi, mówi JHWH: Mój duch, który spoczywa na tobie, i moje Słowo, które włożyłem w twoje usta, nie zejdą z twoich ust ani z ust twojego potomstwa, ani z ust potomków twoich potomków – mówi JHWH – odtąd aż na wieki.


Grzech Judy wypisany jest rylcem żelaznym, ostrzem z krzemienia wyryty na tablicy ich serca i na rogach ich ołtarzy,


Lecz takie będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach – oświadczenie JHWH: Moje Prawo włożę w ich wnętrza i wypiszę je na ich sercu. I będę ich Bogiem, a oni będą moim ludem.


dla których jest jasne, że jesteście listem Chrystusa sporządzonym przez naszą usługę, napisanym nie atramentem, ale Duchem Boga żywego, nie na tablicach kamiennych, lecz na tablicach żywych serc.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka