Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 7:27 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

27 Jej dom – to drogi do Szeolu, wiodące do komnat śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

27 Dom jej jest jako drogi piekielne, wiodące do gmachów śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

27 Jej dom jest drogą do piekła, która wiedzie do komnat śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

27 Jej sypialnia to droga do grobu, to ścieżka wprost do komnat śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

27 Jej dom jest pełen dróg do Krainy Umarłych, prowadzących do komnat śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

27 Jej dom — to drogi do krainy umarłych, które wiodą do komór śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 7:27
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jej nogi schodzą do śmierci, jej kroki zdążają do Szeolu,


Szedł ulicą blisko jej narożnika i zboczył na drogę do jej domu.


Lecz [taki] nie wie, że tam [miejsce] cieni zmarłych, a jej zaproszeni [kończą] w głębiach Szeolu.


I oto odkrywam: Bardziej gorzką niż śmierć jest kobieta, ta, której pułapkami i sieciami serce, [a] więzami ręce. Ten, kto jest dobry przed Bogiem, zdoła się jej wyślizgnąć, ale ten, kto grzeszy, będzie przez nią usidlony.


ani złodzieje, ani chciwcy, ani pijacy, ani oszczercy, ani zdziercy Królestwa Bożego nie odziedziczą.


Albo czy nie wiecie, że niesprawiedliwi Królestwa Bożego nie odziedziczą? Nie łudźcie się! Ani lubieżnicy, ani bałwochwalcy, ani cudzołożnicy, ani mężczyźni oddający swe ciało mężczyznom, ani mężczyźni, którzy [z nimi] współżyją,


Na zewnątrz są psy, czarownicy, [ludzie] dopuszczający się nierządu, zabójcy, bałwochwalcy oraz każdy, kto kocha kłamstwo i popełnia je.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka