Przysłów 6:24 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁴ Ustrzegą cię one od złej kobiety, od gładkiego języka cudzej.

Biblia Gdańska

²⁴ Aby cię strzegły od niewiasty złej, i od łagodnego języka niewiasty obcej.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁴ Aby cię strzegły przed złą kobietą i przed gładkim językiem obcej kobiety.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁴ To wszystko ochroni cię od niewiernej kobiety, od pokus cudzej żony.

Nowa Biblia Gdańska

²⁴ By cię uchować od niecnej kobiety, od gładkiego języka cudzej.

Biblia Warszawska 1975

²⁴ Strzegą cię bowiem od złej kobiety, od słodkiego języka cudzej.

Przysłów 6:24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 39:8

Lecz odmawiał i mówił żonie swego pana: Oto mój pan nie wie przy mnie, co się dzieje w domu, i wszystko, co należy do niego, przekazał w moją rękę.

Przysłów 2:16

aby zachować cię od cudzej kobiety, od obcej, gładkiej [w swojej] mowie,

Przysłów 5:20

Dlaczego masz upijać się obcą, mój synu, i obejmować piersi cudzej?

Przysłów 5:3

Owszem, wargi obcej ociekają miodem, a jej podniebienie gładsze niż oliwa,

Przysłów 7:21

Uwiodła go licznymi namowami, przekonała gładkością swoich warg.

Przysłów 7:5

by cię strzegły przed obcą kobietą, przed nieznajomą, której mowa jest gładka.

Kaznodziei 7:26

I oto odkrywam: Bardziej gorzką niż śmierć jest kobieta, ta, której pułapkami i sieciami serce, [a] więzami ręce. Ten, kto jest dobry przed Bogiem, zdoła się jej wyślizgnąć, ale ten, kto grzeszy, będzie przez nią usidlony.