Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 6:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

23 bo przykazanie jest pochodnią, nauka światłem, a napomnienia do karności – drogą życia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

23 (Bo przykazanie jest pochodnią, nauka światłością, a drogą żywota są karności ćwiczenia.)

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

23 Bo przykazanie jest pochodnią, prawo światłością, a upomnienia do karności są drogą życia;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

23 bo przykazanie jest jak pochodnia, nauka — jak światło, wezwanie do karności jest zaś drogą życia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

23 Bo przykazanie jest pochodnią, Prawo – światłem, a pouczające przestrogi drogą do życia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

23 Gdyż przykazanie jest pochodnią, a nauka światłem; drogą życia zaś są napomnienia do karności;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 6:23
22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Lecz odmawiał i mówił żonie swego pana: Oto mój pan nie wie przy mnie, co się dzieje w domu, i wszystko, co należy do niego, przekazał w moją rękę.


Twoje Słowo jest pochodnią dla moich nóg oraz światłem dla mojej ścieżki.


Wykład Twoich słów oświeca, Budzi rozsądek u [ludzi] prostodusznych.


Niech mnie uderzy sprawiedliwy – to łaska, Niech mnie skarci – to olejek na głowę; Nie cofnie się przed nim moja głowa, Gdyż zawsze się modlę pomimo ich złośliwości.


Prawo JHWH jest doskonałe, Pokrzepia duszę, Świadectwo JHWH – potwierdzone, Uczy niedoświadczonego mądrości.


Kto dba o karność, jest na drodze życia, lecz kto gardzi karceniem, błądzi.


Rozumny idzie w górę ścieżką życia, by trzymać się z dala od Szeolu w dole.


Ucho, które słucha życiodajnego napomnienia, będzie nocować wśród mędrców.


Rózga i karcenie dają mądrość, a chłopiec pozostawiony sam sobie przynosi wstyd swojej matce.


Jest drzewem życia dla tych, którzy się jej uchwycili, a ci, którzy się jej trzymają, dostępują szczęścia.


Uchwyć się karności, nie ustawaj; trzymaj się jej, bo ona jest twym życiem!


[ojciec] pouczał mnie i mówił do mnie: Niech twoje serce uchwyci się mych słów, przestrzegaj mych przykazań – i żyj!


i nie powiedział: Jak mogłem nienawidzić karności i jak me serce mogło lekceważyć przestrogę,


I oto odkrywam: Bardziej gorzką niż śmierć jest kobieta, ta, której pułapkami i sieciami serce, [a] więzami ręce. Ten, kto jest dobry przed Bogiem, zdoła się jej wyślizgnąć, ale ten, kto grzeszy, będzie przez nią usidlony.


Lepiej słuchać nagany mądrego niż przysłuchiwać się pieśni głupich,


Do Prawa i do świadectwa! Jeśli nie – będą mówić według tego słowa, w których nie ma jutrzenki.


A ludowi temu powiedz: Tak mówi JHWH: Oto Ja daję wam do wyboru: drogę życia albo drogę śmierci.


I dałem im moje ustawy, i dałem im poznać moje prawa, które jeśli człowiek je wykonuje, żyje dzięki nim.


Nie będziesz w swoim sercu nienawidził swego brata. Będziesz gorliwie upominał swojego bliźniego, abyś nie ponosił za niego grzechu.


I mamy jeszcze mocniejsze, prorockie słowo – wspaniale czynicie trzymając się go jak lampy świecącej w ciemnym miejscu, dopóki nie zaświta dzień i gwiazda poranna nie wzejdzie w waszych sercach,


Pamiętaj więc, skąd spadłeś, opamiętaj się i podejmuj czyny pierwsze; bo jeśli nie, przyjdę do ciebie i ruszę twój świecznik z jego miejsca – jeśli się nie opamiętasz.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka