Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 6:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 fałszywy świadek, który szerzy kłamstwa, i [człowiek] siejący niezgodę między braćmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

19 Świadka fałszywego, który mówi kłamstwo, i tego, który sieje rosterki między braćmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Fałszywy świadek, który mówi kłamstwa, i ten, który sieje niezgodę między braćmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 fałszywy świadek z matactwami oraz podżegacz, który skłóca braci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

19 tego, który wygłasza kłamstwa, jako fałszywy świadek oraz tego, kto rozsiewa swary pomiędzy braćmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

19 Składanie fałszywego świadectwa, i sianie niezgody między braćmi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 6:19
24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Nie wydaj mnie na pastwę moich nieprzyjaciół, Gdyż powstali przeciwko mnie fałszywi świadkowie i dyszą gwałtem!


Powstają złośliwi świadkowie, Pytają mnie o to, czego nie wiem.


Nie będziesz składał fałszywego świadectwa przeciw swojemu bliźniemu.


Nie rozgłaszaj fałszywej wieści. Nie kładź swej ręki z bezbożnym, aby być świadkiem [na korzyść] gwałtu.


Kto głosi prawdę, wyraża słuszność, a świadek fałszywy – oszustwo.


Wierny świadek nie kłamie, lecz świadek fałszywy zionie kłamstwem.


Człowiek przewrotny wywołuje kłótnię, a oszczerca rozdziela przyjaciół.


Fałszywy świadek nie ujdzie niewinny, a kto zionie kłamstwem, nie umknie.


Fałszywy świadek nie ujdzie niewinny, a kto zionie kłamstwem, zginie.


Świadek fałszywy zginie, a człowiek, który słucha, będzie mówił na zawsze.


Wypędź szydercę, a kłótnia ustanie, skończy się spór i obelga.


Pałką, mieczem oraz ostrą strzałą jest człowiek, który fałszywie zeznaje przeciwko swojemu bliźniemu.


Nie ma drewna – gaśnie ogień; nie ma plotkarza – cichnie kłótnia.


w jego sercu przewrotność, cały czas knuje zło – sieje niezgodę.


Bojaźń JHWH to nienawiść do zła – nienawidzę pychy i wyniosłości, złej drogi i przewrotnych ust.


Gdyż z serca pochodzą złe zamysły, zabójstwa, cudzołóstwa, rozwiązłe czyny, kradzieże, fałszywe świadectwa, bluźnierstwa.


Arcykapłani zaś i cały Sanhedryn szukali fałszywego świadectwa przeciw Jezusowi, po to, aby Go zabić,


Postawili też fałszywych świadków, którzy mówili: Ten człowiek nie przestaje mówić rzeczy przeciw temu świętemu miejscu oraz [przeciw] Prawu;


A głupich i niedorzecznych dociekań unikaj, wiedząc, że rodzą spory.


A owoc sprawiedliwości zasiewany jest w pokoju tym, którzy pokój czynią.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka