Przysłów 5:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²³ Umrze on z powodu braku karności i zbłądzi przez swoją wielką głupotę.

Biblia Gdańska

²³ Onci umrze, przeto, że nie przyjmował ćwiczenia, a dla wielkości głupstwa swego będzie błądził.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²³ Umrze z braku karności i będzie błądził z powodu swojej wielkiej głupoty.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²³ Umrze on, ponieważ nie chciał żyć w karności, przez głupotę stoczy się na dno.

Nowa Biblia Gdańska

²³ On zginie z powodu braku karności i zabłąka się w pełni swojej głupoty.

Biblia Warszawska 1975

²³ Umrze z powodu braku karności i z powodu wielkiej swojej głupoty zbłądzi.

Przysłów 5:23 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 36:12

Lecz jeśli nie posłuchają, przeminą od ciosu i zgasną jak [ludzie] bez poznania.

Księga Joba 4:21

Czy nie wyciąga się ich sznura? Umierają, nim nabiorą mądrości!

Psalmy 81:12

Lecz mój lud nie posłuchał mego głosu I Izrael nie był mi uległy.

Psalmy 94:23

Odpłaci im za niegodziwość I z powodu ich zła ich wygubi – Wygubi ich Pan, nasz Bóg!

Przysłów 1:31

Dlatego będą jedli z owocu swojej drogi i nasycą się swoimi wymysłami.

Przysłów 10:21

Wargi sprawiedliwego pokrzepiają wielu, lecz głupcy umierają z powodu braku rozumu.

Przysłów 12:8

Chwali się człowieka według jego roztropnych ust, a chwiejny sercem jest w pogardzie.

Przysłów 14:14

Przewrotne serce syci się [tym, co ma ze] swoich dróg, a człowiek dobry – [tym, co ma ze] swoich.

Przysłów 14:32

Bezbożny upada przez swą niegodziwość, a w jego śmierci sprawiedliwy znajduje ratunek.

Przysłów 21:16

Kto zbacza z drogi rozsądku, spocznie w gronie cieni zmarłych.