Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 30:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

17 Oko, które wyśmiewa się z ojca i gardzi posłuszeństwem względem matki, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

17 Oko, które się naśmiewa z ojca, i wzgardza posłuszeństwem macierzyńskiem, wykłują kruki u potoków, i orlęta je wyjedzą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

17 Oko, które wyśmiewa ojca i gardzi posłuszeństwem matce, wydziobią kruki nad potokami i wyjedzą orlęta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

17 Oko, które pogardza ojcem i lekceważy matkę, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

17 Oko, które wyśmiewa ojca i gardzi posłuszeństwem wobec matki – niech je wykłują kruki z nad strumienia oraz wyżrą młode orlęta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

17 Oko, które szydzi z ojca i gardzi sędziwą matką, wydziobią kruki nad rzeką lub zjedzą orlęta.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 30:17
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wtedy Rispa, córka Aji, wzięła włosiennicę i rozścieliła ją sobie na skale – od początku żniwa aż do czasu, gdy spadła na nich woda z nieba – i nie dopuściła ptactwa niebios, aby ptactwo niebieskie siadało na nich za dnia, a zwierzyna polna [żerowała] nocą.


Mądry syn cieszy ojca, ale człowiek głupi lekceważy matkę.


Kto przeklina swego ojca i swą matkę, tego lampa w najgłębszej ciemności zgaśnie.


Słuchaj swojego ojca, bo cię zrodził, i nie gardź swoją matką dlatego, że stara.


Jest ród, który przeklina ojca i nie błogosławi matce,


Trzy rzeczy są dla mnie niezrozumiałe, cztery, których nie pojmuję.


Ponieważ ktokolwiek złorzeczy swojemu ojcu i swojej matce, będzie musiał umrzeć. Złorzeczył swojemu ojcu i swojej matce – jego krew pozostanie na nim.


Syn czci ojca, a sługa swego pana. Więc jeśli Ja jestem Ojcem, to gdzie jest dla Mnie cześć? I jeśli Ja jestem Panem, to gdzie przede Mną lęk? JHWH Zastępów mówi do was, kapłani gardzący mym imieniem! Mówicie jednak: Przez co gardzimy Twoim imieniem?


Twój trup będzie żerem dla wszelkiego ptactwa niebios i zwierząt ziemi – i nikt nie będzie ich płoszył.


Potem Filistyn powiedział do Dawida: Chodź do mnie, a wydam twoje ciało ptactwu niebios i polnej zwierzynie!


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka