Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 28:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

15 Ryczącym lwem albo wściekłym niedźwiedziem jest bezbożny władca dla ubogiego ludu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

15 Pan niezbożny, panujący nad ludem ubogim jest jako lew ryczący, i jako niedźwiedź głodny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

15 Jak lew ryczący i zgłodniały niedźwiedź, tak niegodziwy władca panujący nad ubogim ludem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

15 Ryczącym lwem lub rozwścieczonym niedźwiedziem jest bezbożny władca dla ubogiego ludu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

15 Niegodziwy władca jest jak ryczący lew i łaknący niedźwiedź nad ubogim ludem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

15 Ryczącym lwem i zgłodniałym niedźwiedziem jest bezbożny władca dla ubogiego ludu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 28:15
19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wkrótce potem Menachem uderzył na Tifsach i na wszystko, co w nim było, oraz na jego obszar od Tirsy, gdyż nie otworzyli [mu bram] – więc uderzył; rozpłatał wszystkie jego brzemienne.


Wtedy odwrócił się za nimi, spojrzał na nich i przeklął ich w imię JHWH. Wówczas wyszły z lasu dwie niedźwiedzice i rozszarpały spośród nich czterdzieści dwoje dzieci.


Również krwi niewinnej przelał Manasses bardzo wiele, tak że wypełnił [nią] Jerozolimę po brzegi – poza swoim grzechem, przez który uwikłał Judę w czynienie tego, co złe w oczach JHWH.


I zmusili Egipcjanie synów Izraela do pracy pod przymusem,


Wtedy faraon nakazał całemu swemu ludowi: Każdego syna, który się urodzi – wrzućcie go do Nilu; a każdą córkę pozostawcie przy życiu!


Lepiej człowiekowi spotkać niedźwiedzicę, której zabrano młode, niż głupca w przystępie jego głupoty.


Gniew króla jest jak pomruk lwa, lecz jego przychylność jak rosa na trawie.


Gniew króla jest jak pomruk lwa, kto go drażni, grzeszy przeciw własnej duszy.


Gdy przybywa sprawiedliwych, lud się cieszy, lecz gdy panuje bezbożny, lud wzdycha.


Złamał JHWH laskę bezbożnych, berło tyranów.


Smagał ludy we wzburzeniu, chłostą bezustanną, gniotąc w gniewie narody prześladowaniem nieprzerwanym.


napadnę na nich jak niedźwiedzica, której wzięto młode, i rozedrę im piersi nad sercem. Pożrę ich tam jak lwica, rozszarpie ich dziki zwierz.


Gnębiony będzie Efraim, zgnieciony przez sąd, gdyż wykazał chęć, chodził za nicościami.


Jego książęta pośród niego to ryczące lwy, jego sędziowie to wilki wieczorem – nic nie zostawiają na rano.


Wówczas Herod, widząc, że go magowie zmylili, bardzo się rozgniewał. Posłał wymordować w Betlejem i jego okolicy wszystkich chłopców do drugiego roku życia, stosownie do czasu, o którym dokładnie dowiedział się od magów.


Bądźcie trzeźwi, czuwajcie! Przeciwnik wasz, diabeł, chodzi wokoło jak lew ryczący, szukając, kogo by pochłonąć.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka