Przysłów 27:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ Dusza nasycona depcze plaster miodu, lecz dla duszy wygłodzonej nawet gorycz jest słodyczą.

Biblia Gdańska

⁷ Dusza nasycona i plastr miodu podepcze; ale głodnej duszy i gorzkość wszelaka słodka.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ Dusza nasycona podepcze plaster miodu, a dla głodnej duszy wszystko, co gorzkie, jest słodkie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Człowiek nasycony depcze plaster miodu, lecz dla wygłodzonego nawet gorycz jest słodyczą.

Nowa Biblia Gdańska

⁷ Syty podepcze i samospływający miód; głodny każdą gorycz uznaje jako słodką.

Biblia Warszawska 1975

⁷ Syty depcze plaster miodu, lecz głodnemu nawet gorycz jest słodyczą.

Przysłów 27:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 6:7

Przed czym wzdrygała się moja dusza, to jest chlebem w boleści.

Przysłów 24:13

Jedz, mój synu, miód, bo jest dobry, słodki jest plaster miodu dla twojego podniebienia –

Przysłów 27:6

Rany zadane przez tego, kto kocha, są [oznaką] wierności, pocałunki tego, kto nienawidzi, są wymuszone.

Przysłów 27:8

Ptaka, który uszedł z gniazda, przypomina człowiek, który uszedł z ojczyzny.

IV Mojżeszowa 21:5

I zaczął lud wypowiadać się przeciw Bogu i przeciw Mojżeszowi: Dlaczego wywiedliście nas z Egiptu? Po to, byśmy pomarli na pustyni? Bo nie ma [tu] chleba i nie ma [tu] wody, i obrzydł nam ten nędzny pokarm.

Ewangelia Jana 6:9

Jest tutaj chłopczyk, który ma pięć jęczmiennych chlebów i dwie rybki, lecz cóż to jest dla tak wielu?