Przysłów 27:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza22 Choćbyś starł głupca w moździerzu tłuczkiem, razem z krupami, głupota go nie opuści. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska22 Choćbyś głupiego i w stępie między krupami stąporem stłukł, nie odejdzie od niego głupstwo jego. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA22 Choćbyś zmiażdżył głupca w moździerzu tłuczkiem razem z ziarnami, nie opuści go głupota. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201822 Choćbyś starł głupca w moździerzu tłuczkiem, razem z ziarnem, głupota go nie opuści. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska22 Choćbyś wśród ziarna i głupca utłukł w moździerzu – to jednak jego głupota od niego się nie oddzieli. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197522 Choćbyś głupca starł w moździerzu tłuczkiem razem z krupami, nie opuści go głupota. Uka jalj uñjjattʼäta |