Przysłów 26:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁹ jest człowiek, który omamił bliźniego, a potem pyta: Czyż nie żartowałem?

Biblia Gdańska

¹⁹ Tak jest każdy, który podchodzi przyjaciela swego, a mówi: Azam ja nie żartował?

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁹ Taki jest każdy, kto zwodzi swego bliźniego i mówi: Czy nie żartowałem?

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁹ jest człowiek, który zwiódł bliźniego, a potem tłumaczy: Ja tylko żartowałem.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁹ tak ten, co oszukał swojego bliźniego, a następnie powiada: Przecież ja tylko żartowałem.

Biblia Warszawska 1975

¹⁹ Podobny jest człowiek, który oszukał swojego bliźniego, a potem mówi: Ja tylko żartowałem.

Przysłów 26:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Przysłów 10:23

Przeprowadzić [zły] plan to dla głupiego niczym żart, lecz mądrość należy do człowieka rozumnego.

Przysłów 14:9

Nierozumni lekceważą winę, lecz wśród prawych jest dobra wola.

Przysłów 15:21

Głupota to radość nierozumnego, lecz człowiek roztropny prostuje swój kurs.

Przysłów 24:28

Nie bądź bez powodu świadkiem przeciw swemu bliźniemu i nie oszukuj swymi wargami.

Efezów 5:4

również nieprzyzwoitość i głupia mowa lub błazeństwo, które nie przystoją, lecz raczej wdzięczność.

2 Piotra 2:13

karząc się zapłatą niesprawiedliwości, za rozkosz uważając rozpustę za dnia, pławiąc się – jako zakały i plugawcy – w swoich oszustwach, współucztują z wami,