Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 26:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Jak śnieg w lecie, a deszcz w żniwa, tak nie na miejscu jest cześć dla głupca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

1 Jako śnieg w lecie, i jako deszcz we żniwa; tak głupiemu nie przystoi chwała.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Jak śnieg w lecie i jak deszcz we żniwa, tak głupiemu nie przystoi chwała.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Jak śnieg w lecie, a deszcz w żniwa, tak nie na miejscu jest cześć dla głupca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

1 Jak śnieg w lecie i deszcz w żniwa – tak nie przystoi cześć głupiemu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

1 Jak śnieg w lecie i jak deszcz w żniwa, tak nie na miejscu jest cześć dla głupca.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 26:1
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I wyszedł Hatak do Mordochaja na plac miejski leżący przed Bramą Królewską.


Hatak przyszedł więc i przekazał Esterze słowa Mordochaja.


Ty, JHWH, będziesz ich strzegł! Zachowaj nas od tego rodu na wieki!


Nikczemny w jego oczach – odrzucony, A bojących się JHWH ma w poważaniu. Choćby przysiągł coś na własną szkodę, nie wycofa się.


Dla prowadzącego chór. Maskil Dawida.


Głupiemu nie przystoi wzniosła mowa, tym mniej szlachetnemu mowa kłamliwa.


Głupiemu nie przystoi [życie] w zbytku, tym mniej niewolnikowi panowanie nad książętami.


Na konia bat, na osła wędzidło, a na grzbiet głupców – kij.


Oddawać cześć głupiemu to tak, jak przywiązywać kamień do procy.


Im mniej rozumu ma rządzący, tym większym jest zdziercą, lecz kto nienawidzi wymuszonych datków, przedłuża [swoje] dni.


Lecz jeśli nie, to niech wyjdzie ogień z Abimeleka i pochłonie panów Sychem i Bet-Milo, i niech wyjdzie ogień od panów Sychem i z Bet-Milo i pochłonie Abimeleka!


A gdy doniesiono o tym Jotamowi, poszedł, stanął na szczycie góry Gerizim, podniósł swój głos i zawołał do nich: Posłuchajcie mnie, panowie Sychem, aby Bóg mógł posłuchać także was:


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka