Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 25:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Chwałą Bożą jest rzecz ukryć, a chwałą królów rzecz zbadać.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 Sława to Boża, taić sprawę; ale sława królów, wywiadywać się rzeczy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Chwałą Boga jest sprawę taić, ale chwałą królów – dociekać sprawy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Chwałą Bożą jest rzecz ukryć, chwałą królów — rzecz zbadać.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Chwałą Boga jest rzecz zataić, lecz chwałą króla rzecz zbadać.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 Chwałą Bożą jest rzecz ukryć, a chwałą królów rzecz zbadać.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 25:2
20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Dawid zapytał młodego, opowiadającego mu o tym człowieka: Skąd wiesz, że poległ Saul i Jonatan, jego syn?


Wtedy król zapytał: Czy w tym wszystkim jest z tobą ręka Joaba? A kobieta odezwała się i powiedziała: Jak żyje twoja dusza, mój panie, królu, nikt w prawo ani w lewo [nie uchyli się] przed wszystkim, co orzeknie mój pan, król. Tak, twój sługa Joab – on mnie pouczył i on włożył te wszystkie słowa w usta twojej służącej.


po to, aby sprawdził w księdze kronik swoich ojców, a znajdziesz w księdze kronik i przekonasz się, że to miasto było miastem buntowniczym i szkodziło królom i prowincjom, i podnosiło bunty pośród siebie od dni zamierzchłych, za co też to miasto zostało zburzone.


I przeze mnie wydany został rozkaz, przebadano i znaleziono, że miasto to od dni zamierzchłych powstawało przeciwko królom i były w nim wzniecane bunty i rozruchy.


Otóż jeśli król uzna to za stosowne, niech sprawdzą w skarbcach królewskich w Babilonie, czy tak jest, że król Cyrus wydał rozkaz, aby ten dom Boży w Jerozolimie odbudowano, i niech nam zostanie przesłana wola króla w tej sprawie.


W związku z tym król Dariusz wydał rozkaz i przeszukano dom ksiąg, w którym przechowywano skarby tam w Babilonie.


Byłem ojcem dla potrzebujących i rozpatrywałem sprawę tego, którego nie znałem.


Gdzie byłeś, gdy posadawiałem ziemię? Powiedz, jeśli to wiesz i rozumiesz.


Czy korektor Wszechmocnego chce spierać się dalej? Niech oskarżyciel Boga odpowie!


[Zapytałeś]: Kim jest ten, który zaciemnia [mój] plan, nie mając [o nim właściwego] pojęcia? [To ja], dlatego wypowiadałem się, choć nie rozumiałem. To dla mnie zbyt wielkie dziwy – i nic o nich nie wiem.


Niedobrze jest jeść zbyt wiele miodu, nie jest też chwałą szukać własnej chwały.


Niebiosa w swej wysokości, ziemia w swej głębokości i serca królów – te są niewiadomą.


I postanowiłem w swoim sercu prześledzić i zbadać – w mądrości – wszystko, co się dzieje pod niebem. Takie to trudne zadanie zlecił Bóg synom ludzkim, aby się nim trudzili.


To, co jest zakryte, należy do JHWH, naszego Boga, a to, co jawne, do nas i do naszych synów, na wieki, abyśmy wypełniali wszystkie słowa tego Prawa.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka