Przysłów 25:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza12 Złotym kolczykiem lub klejnotem ze złota jest mądra wskazówka w uchu tego, kto słucha. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska12 Ten, który mądrze napomina, jest u tego, co słucha, jako nausznica złota, i klejnot z szczerego złota. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA12 Jak złoty kolczyk i klejnot ze szczerego złota tak jest dla uszu posłusznego ten, który mądrze strofuje. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201812 Złotym kolczykiem, drogocennym klejnotem jest mądra wskazówka w uchu tego, kto słucha. Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska12 Jak złoty kolczyk z błyszczącym klejnotem – tak mądry mówca wobec uważnego ucha. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197512 Złotym kolczykiem i klejnotem ze złota jest dla ucha, które słucha, ten, kto mądrze napomina. Uka jalj uñjjattʼäta |
I przyszli do niego wszyscy jego bracia, wszystkie jego siostry i wszyscy, którzy go wcześniej znali, i jedli z nim chleb w jego domu. Okazywali mu [oni] współczucie i pocieszali go z powodu wszystkich nieszczęść, które sprowadził na niego JHWH. Każdy też dał mu po jednej kesicie i każdy po jednym złotym pierścieniu.