Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 24:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Człowiek mądry ma moc, a światły pomnaża siłę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

5 Człowiek mądry mocny jest, a mąż umiejętny przydaje siły.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Mądry człowiek jest silny, a mąż, który ma wiedzę, dodaje siły.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Człowiek mądry ma moc, a światły pomnaża siłę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

5 Mądry człowiek jest siłą, a mąż roztropny objawia moc.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

5 Człowiek mądry więcej potrafi niż mocny, a mąż światły więcej niż silny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 24:5
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdy przechodzą doliną płaczu, czynią ją źródłem, Błogosławieństwami okrywa [ją] też wczesny deszcz.


Droga JHWH to schronienie dla nienagannych, lecz tragedia dla popełniających nieprawość.


Mędrzec wkracza do grodu wojowników i rozbraja umocnienie, w którym pokładano ufność.


Owszem, pod dobrym dowództwem możesz prowadzić wojnę, zwycięstwo jest [możliwe] dzięki wielu doradcom.


U mnie jest rada i zdrowy rozsądek; ja mam rozum, u mnie jest moc.


Mądrość wzmacnia mędrca bardziej niż dziesięciu wodzów, którzy byli w mieście.


Powiedziałem, że tylko słowem warg [jest twa] rada i moc do walki. Na kim [więc] teraz polegasz, że zbuntowałeś się przeciwko mnie?


lecz ci, którzy oczekują JHWH, odnawiają siłę, wzbijają się na skrzydłach jak orły, biegną, a nie mdleją, idą, a nie ustają.


pokrzepieni wszelką mocą według potęgi Jego chwały, ku wszelkiej wytrwałości i cierpliwości. Z radością


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka