Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 24:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 Jedz, mój synu, miód, bo jest dobry, słodki jest plaster miodu dla twojego podniebienia –

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

13 Jedz miód, synu mój! bo dobry, i plastr słodki podniebieniu twemu;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Synu mój, jedz miód, bo jest dobry, i plaster miodu słodki dla twojego podniebienia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 Jedz, mój synu, miód, bo jest dobry, słodki jest plaster miodu dla twego podniebienia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

13 Mój synu, spożywaj miód, bo jest smaczny, i samospływający miód, gdyż jest słodki dla twego podniebienia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

13 Synu mój, jedz miód, bo jest dobry, słodki jest plaster miodu dla twojego podniebienia;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 24:13
12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

O, jak gładka dla mego podniebienia jest Twoja obietnica, [Słodsza niż] miód dla mych ust.


Bojaźń JHWH jest czysta, Ostoi się na zawsze, Rozstrzygnięcia JHWH godne zaufania, A przy tym sprawiedliwe,


Miła mowa jest jak plaster miodu – słodyczą dla duszy i lekiem dla kości.


Znalazłeś miód? Jedz, ile trzeba, abyś się nim nie przejadł i nie zwymiotował.


Niedobrze jest jeść zbyt wiele miodu, nie jest też chwałą szukać własnej chwały.


Dusza nasycona depcze plaster miodu, lecz dla duszy wygłodzonej nawet gorycz jest słodyczą.


Patoką opływają twoje wargi, panno młoda, miód i mleko są pod twoim językiem, a zapach twoich szat jest jak zapach Libanu.


Przyszedłem do mojego ogrodu, moja siostro, panno młoda, zerwałem moją mirrę razem z moim balsamem, zjadłem mój plaster razem z moim miodem, wypiłem moje wino razem z moim mlekiem. Jedzcie, przyjaciele! Pijcie i upijcie się, zakochani!


Twaróg i miód będzie jadł dla swego nauczenia się, jak odrzucać zło, a wybierać dobro.


Sam zaś Jan miał swoje odzienie z sierści wielbłąda i skórzany pas wokół swoich bioder, a jego pożywieniem była szarańcza i dziki miód.


Zagarnął go więc na dłonie, ruszył dalej i jadł, a gdy dotarł do swego ojca i matki, dał [też] im – i jedli. Nie powiedział im jednak, że ten miód wybrał ze szczątków lwa.


Jonatan nie słyszał jednak o zaprzysięganiu ludu przez jego ojca, wyciągnął więc koniec kija, który miał w ręku, zanurzył go w plastrze miodu i zwrócił swą rękę do ust – i zalśniły mu oczy.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka