Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 23:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 Spożyty kęs zwymiotujesz i zmarnujesz swoje miłe słowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

8 Sztuczkę twoję, którąś zjadł, zwrócisz, a utracisz wdzięczne słowa twoje.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Kęs, który zjadłeś, zwrócisz i utracisz swoje wdzięczne słowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Spożyty kęs zwymiotujesz, na nic twoje miłe słowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Czy chciałbyś wypluć kęs, który spożyłeś? Gdyż daremnie straciłeś twoje uprzejme słowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

8 Spożyty kawałek chleba zwymiotujesz i zmarnujesz swoje miłe słowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 23:8
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Połknął [taki] bogactwo, ale je zwymiotował, Bóg wyparł je z jego brzucha.


Nie mów do uszu głupca – i tak pogardzi mądrością twoich słów.


Znalazłeś miód? Jedz, ile trzeba, abyś się nim nie przejadł i nie zwymiotował.


Bo nawet twoi bracia i dom twojego ojca – również oni cię zdradzają, również oni głośno wołają za tobą. Nie wierz im, choć rozmawiają z tobą przyjaźnie.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka