Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 23:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 Nie jedz potraw człowieka skąpego i nie pożądaj jego łakoci,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 Nie jedz chleba człowieka zazdrosnego, a nie żądaj łakoci jego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Nie jedz chleba człowieka, który ma złe oko, ani nie pożądaj jego przysmaków.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Nie jedz potraw człowieka skąpego i nie pożądaj jego łakoci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 Nie spożywaj chleba nieżyczliwego ci człowieka i nie pożądaj jego łakoci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Nie spożywaj, chleba człowieka zawistnego i nie pożądaj jego łakoci,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 23:6
9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Nie kieruj mego serca ku złej sprawie, Ku zajmowaniu się bezbożnymi postępkami W [gronie] bezbożnych ludzi dopuszczających się bezprawia – Nie dopuść, bym się karmił ich smakołykami.


[Człowiek] szczodry – ten będzie błogosławiony, bo ze swojego chleba udzielił ubogiemu.


nie pożądaj jego łakoci, bo jest to potrawa zwodnicza.


Człowiek skąpy śpieszy do bogactwa, a nie wie, że spadnie na niego ubóstwo.


Czy nie wolno mi z tym, co moje, czynić tego, co chcę? Albo czy patrzysz nieprzychylnie dlatego, że ja jestem dobry?


cudzołóstwa, chciwość, niegodziwość, podstęp, wyuzdanie, zawiść, obelżywość, pycha, głupota;


Strzeż się, aby nie powstała w twoim sercu niegodziwa myśl: Zbliża się siódmy rok, rok umorzenia długów – i by [przez to] twoje oko nie patrzyło źle na twojego potrzebującego brata, tak abyś nic mu nie dał. Gdy będzie wołał przeciw tobie do JHWH, grzech będzie po twojej [stronie].


Najbardziej u ciebie delikatna i wypieszczona [kobieta], która nie próbowała spodu swojej stopy postawić na ziemi z powodu wypieszczenia i delikatności, będzie rzucać zawistnym okiem na męża swojego łona i na swojego syna, i na swoją córkę,


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka