Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 23:16 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

16 Weselą się również moje nerki, gdy twoje wargi mówią to, co prawe.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

16 I rozweselą się nerki moje, gdy będą mówiły wargi twoje, co jest prawego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

16 I moje nerki będą się weselić, gdy twoje usta będą mówiły to, co jest prawe.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

16 I moje wnętrze się cieszy, gdy twoje wargi głoszą to, co prawe.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

16 Zadrżą też radością Moje wnętrza, gdy twe usta wygłoszą proste rzeczy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

16 I moje nerki się weselą, gdy twoje wargi mówią, co prawe.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 23:16
6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Niech twoje serce nie zazdrości grzesznikom, niech codziennie [trwa] w bojaźni JHWH,


Słuchajcie, gdyż ogłaszam wam rzeczy szlachetne, gdy rozchylam wargi, [głoszę] prawość.


Niech żadne zepsute słowo nie wychodzi z waszych ust, ale tylko dobre, dla zbudowania, gdy trzeba, dla udzielenia łaski słuchającym.


również nieprzyzwoitość i głupia mowa lub błazeństwo, które nie przystoją, lecz raczej wdzięczność.


abym przedstawił ją tak, jak powinienem.


Często bowiem potykamy się wszyscy. Kto nie potyka się w słowie, ten jest człowiekiem doskonałym, zdolnym opanowywać całe ciało.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka