Przysłów 22:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza22 Nie odzieraj biednego, ponieważ jest biedny, nie depcz ubogiego w bramie [miasta], Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska22 Nie odzieraj nędznego, przeto że nędzny jest; ani ubogiego w bramie uciskaj. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA22 Nie okradaj nędzarza, ponieważ jest ubogi, ani nie uciskaj w bramie biednego. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 201822 Nie odzieraj biednego dlatego, że jest biedny, i nie depcz ubogiego w sądzie, Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska22 Nie krzywdź biednego dlatego, że jest biedny, oraz w bramie nie gnęb ubogiego. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 197522 Nie okradaj nędzarza, gdyż jest nędzarzem, nie depcz ubogiego w sądzie, Uka jalj uñjjattʼäta |