Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 21:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Zamysły pracowitego z pewnością przyniosą dostatek, a każdy, kto działa w pośpiechu, z pewnością skończy w biedzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

5 Myśli pracowitego pewne dostatki przynoszą; ale każdego skwapliwego przynoszą pewną nędzę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Myśli pracowitego przynoszą pewny dostatek, a myśli każdego spieszącego się – niedostatek.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Zamysły pracowitego zapewniają dostatek; każdy, kto działa w pośpiechu, na pewno skończy w biedzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

5 Zamysły skrzętnego prowadzą do dostatku; a każdy, kto się gorączkuje, dochodzi tylko do nędzy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

5 Zamysły pilnego prowadzą do zysków, lecz każdy, kto w pośpiechu działa, ma tylko niedostatek.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 21:5
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Leniwa dłoń wpędza w potrzebę, lecz ręka pracowitych wzbogaca.


Leniwy? Jego dusza [wiele] sobie życzy, lecz nic nie posiada. A dusza pracowitych? [Ta] będzie nasycona.


Nieskory do gniewu ma wiele rozumu, porywczy duchem pochlebia głupocie.


I gorliwość niedobra, gdzie nie ma poznania, a kto jest pośpieszny w swych krokach, ten błądzi.


Dziedzictwo szybko na początku zdobyte, przy końcu nie będzie błogosławione.


Człowiek skąpy śpieszy do bogactwa, a nie wie, że spadnie na niego ubóstwo.


Czy widziałeś człowieka pochopnego w słowach? Więcej nadziei jest dla głupca niż dla niego.


Kto kradnie, niech kraść przestanie, a raczej niech się trudzi, wypracowując własnymi rękami dobra, aby miał z czego udzielać potrzebującemu.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka