Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 2:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

22 bezbożni natomiast będą wytępieni z ziemi, a niewierni z niej wykorzenieni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

22 Ale niepobożni z ziemi wykorzenieni będą, a przewrotni będą z niej wygładzeni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 Ale niegodziwi będą wykorzenieni z ziemi i przewrotni będą z niej wyrwani.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 Bezbożni natomiast będą wytępieni, a niewiernych wykorzenią z ziemi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

22 Zaś niegodziwi zostaną wytępieni z ziemi, a wiarołomni będą z niej wykorzenieni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

22 Lecz bezbożni zostaną z ziemi wytraceni, a niewierni z niej wykorzenieni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 2:22
20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

JHWH ustanowi też sobie króla nad Izraelem, który wytępi dom Jeroboama – to jest ten dzień! Co [więcej], nawet teraz!


Tak umarł Saul w swojej niewierności, którą [powodowany] sprzeniewierzył się JHWH, w związku ze Słowem JHWH, którego nie przestrzegał, a też z powodu pytania [zmarłych] przodków, dla znalezienia [u nich] rady.


Że w dniu nieszczęścia zachowany bywa niegodziwy, w dniu gniewu potrafią sobie poradzić?


Niech znikną grzesznicy z tej ziemi I niech już bezbożnych nie będzie! Błogosław, moja duszo, JHWH! Alleluja!


ש JHWH strzeże wszystkich, którzy Go kochają, Wszystkich bezbożnych natomiast – wyniszczy.


כ Gdyż bezbożni wyginą, A wrogowie JHWH pójdą z dymem jak trawiaste pastwiska.


Tak! Ci, którym On błogosławi, odziedziczą ziemię, A ci, których On przeklina, będą wytępieni.


Gdyż JHWH kocha sprawiedliwy sąd I nie opuszcza swoich świętych – ע Strzeżeni są na wieki, Ale potomstwo bezbożnych będzie wytępione.


Kochasz bardziej zło niż dobro, Kłamstwo bardziej niż słowo prawe. Sela.


Dlatego Bóg złamie cię na zawsze, Schwyta cię i wyrwie z namiotu, I wykorzeni cię z ziemi żyjących. Sela.


Sprawiedliwy nie zachwieje się na wieki, lecz bezbożni nie zadomowią się na ziemi.


Szczerość prowadzi prawych, a przewrotność gubi zdradzieckich.


i oddzieli go JHWH ku nieszczęściu od wszystkich plemion Izraela, zgodnie ze wszystkimi przekleństwami przymierza, zapisanego w zwoju tego Prawa.


To, co jest zakryte, należy do JHWH, naszego Boga, a to, co jawne, do nas i do naszych synów, na wieki, abyśmy wypełniali wszystkie słowa tego Prawa.


Jednak JHWH, twój Bóg, będzie usuwał przed tobą te narody po trosze. [Sprawi, że] nie zdołasz wytępić ich szybko, aby nie rozmnożyła się przeciw tobie zwierzyna pól.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka