Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 2:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 od porzucających ścieżki prawości, by chodzić drogami ciemności,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

13 Od tych, którzy opuszczają ścieszki proste, udawając się drogami ciemnemi;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Od tych, którzy opuszczają ścieżki prawości, żeby chodzić drogami ciemności;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 od tych, którzy porzucają ścieżki prawa, aby chodzić drogami ciemności;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

13 Od tych, co opuszczają ścieżki prostoty, by chodzić drogami ciemności;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

13 Od tych, którzy porzucają ścieżki prawe, aby chodzić drogami ciemnymi,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 2:13
21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wszyscy zboczyli, razem spodleli. Nikt nie czyni dobra, brak choćby jednego.


Bo zwodzi sam siebie w swoich oczach, Aby szukać bezprawia i nienawidzić.


Nie wiedzą i nie pojmują, W ciemności się poruszają, Wszystkie posady ziemi – rozchwiane.


Kto zbacza z drogi rozsądku, spocznie w gronie cieni zmarłych.


Droga bezbożnych przypomina gęsty mrok; nie wiedzą [oni], o co mogą się potknąć.


Drogi pokoju nie poznali i nie ma prawa na ich traktach; swe ścieżki wykręcają. Chodzący nimi nie poznał pokoju.


Gdy sprawiedliwy odwraca się od swojej sprawiedliwości i popełnia niegodziwość, umrze z powodu niej; z powodu swej niegodziwości, której się dopuszczał, umrze.


i tych, którzy odstępują od kroczenia za JHWH i którzy nie szukali JHWH ani do Niego się nie zwracali.


Pojawił się człowiek posłany od Boga; na imię było mu Jan.


Jezus powiedział im zatem: Jeszcze przez krótki czas jest wśród was światło. Chodźcie, dopóki macie światło, aby nie pochłonęła was ciemność; a kto chodzi w ciemności, nie wie, dokąd idzie.


[To] dlatego, że poznawszy Boga, nie oddali Mu chwały ani nie podziękowali jako Bogu, lecz przez swe powątpiewanie stali się niezdolni do poprawnego myślenia i ich bezmyślne serce uległo zaciemnieniu.


bo Demas mnie opuścił, pokochawszy teraźniejszy wiek, i odszedł do Tesaloniki, Kreskes do Galacji, Tytus do Dalmacji;


Wyszli spośród nas, ale nie byli z nas; gdyby bowiem byli z nas, pozostaliby z nami – aby stało się jasne, że nie wszyscy są z nas.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka