Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 19:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 Fałszywy świadek nie ujdzie niewinny, a kto zionie kłamstwem, zginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

9 Świadek fałszywy nie będzie bez pomsty; a kto mówi kłamstwo, zginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 Fałszywy świadek nie uniknie kary, a kto mówi kłamstwa, zginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 Fałszywy świadek nie ujdzie niewinny, a kto nieustannie kłamie, ten zginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

9 Fałszywy świadek nie ujdzie bezkarnie; a kto wygłasza kłamstwa – zginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

9 Fałszywy świadek nie uniknie kary, a kto mówi kłamstwa, ginie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 19:9
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Szczere wargi będą trwać na zawsze, lecz język kłamliwy tylko przez chwilę.


Fałszywy świadek nie ujdzie niewinny, a kto zionie kłamstwem, nie umknie.


Świadek fałszywy zginie, a człowiek, który słucha, będzie mówił na zawsze.


fałszywy świadek, który szerzy kłamstwa, i [człowiek] siejący niezgodę między braćmi.


Ponieważ zniechęcacie serce sprawiedliwego, a Ja nie chciałem go zniechęcać, a wzmacniacie ręce bezbożnego, aby się nie odwrócił od swej niegodziwej drogi, po to, by zachować życie.


Wtedy król ucieszył się bardzo z jego [powodu] i powiedział, aby wyciągnąć Daniela z jamy. I Daniel został wyciągnięty z jamy, i nie znaleziono na nim żadnego uszkodzenia, gdyż ufał swojemu Bogu.


I schwytane zostało zwierzę, a wraz z nim fałszywy prorok, który czynił przed nim znaki, przez które zwiódł tych, którzy przyjęli znamię zwierzęcia i pokłonili się jego podobiźnie – obaj zostali wrzuceni żywcem do jeziora ognia płonącego siarką.


Co do tchórzów zaś i niewiernych, nieczystych i zabójców, uprawiających nierząd i czary, bałwochwalców i wszelkich kłamców – ich działem będzie jezioro płonące ogniem i siarką, to jest śmierć druga.


Na zewnątrz są psy, czarownicy, [ludzie] dopuszczający się nierządu, zabójcy, bałwochwalcy oraz każdy, kto kocha kłamstwo i popełnia je.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka